Meaning
1副詞
わきへ、横へ、離れて
2名詞
（劇の）傍白、わき言
Structure
word structure
1
a
～の方へ、～の状態で
2
side
側、わき
Usage
She stepped aside to let the ambulance pass.
彼女は救急車を通すためにわきへ寄った。
Joking aside, we need to discuss the budget.
冗談はさておき、予算について話し合う必要がある。
The actor delivered an aside to the audience.
その俳優は観客に向けて傍白を述べた。
Etymology
中英語の a side（わきに）に由来し、古英語の on sīdan（側に）が変化したもの。
Analysis
元々は「側に」という空間的な意味だったが、副詞として「わきへ」という方向を表すようになり、さらに比喩的に「別として」という意味も生まれた。名詞の「傍白」は、劇中で観客にだけ聞こえるように言うせりふを指す。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加