OpenEtymology

assault-weapons

UK/əˈsɔːlt ˈwɛpənz/US/əˈsɔːlt ˈwɛpənz/

Meaning

1名詞

軍用または準軍用の自動・半自動小銃など、攻撃用に設計された武器(特に銃器)の総称。

Structure

word structure
1
assault
攻撃
+
2
weapons
武器(複数形)

Usage

The debate over assault weapons has intensified in recent years.

近年、アサルトウェポン(攻撃用銃器)をめぐる議論が激化している。

Many countries have banned the sale of assault weapons to civilians.

多くの国では、民間人へのアサルトウェポンの販売を禁止している。

The police seized a cache of assault weapons during the raid.

警察は家宅捜索の際に、大量のアサルトウェポンを押収した。

Etymology

「assault」は古フランス語の「assaut」に由来し、ラテン語の「ad-」(~へ)と「saltare」(跳ぶ)から成る「assilire」(飛びかかる)に遡ります。もともとは「攻撃」や「襲撃」を意味しました。「weapon」は古英語の「wǣpen」に由来し、武器や兵器を指す一般的な語です。この複合語は、特に20世紀後半に、軍用の自動・半自動小銃を指す用語として英語で使われるようになりました。

Analysis

この用語は、特にアメリカ合衆国で銃規制の議論において、軍用の自動・半自動小銃を指すために広く使われるようになりました。意味は「攻撃に使用される武器」から、特定の特徴を持つ銃器(例えば、取り外し可能な弾倉、ピストルグリップ、折りたたみ式ストックなど)を指すように拡張されました。ただし、その定義は法律や文脈によって異なることがあります。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

assault-weaponsの意味と語源:軍用または準軍用の自動・半自動小銃など、攻撃用に設計された武器(特に銃器)の総称 | OpenEtymology