OpenEtymology

astonishingly

UK/əˈstɒnɪʃɪŋli/US/əˈstɑːnɪʃɪŋli/

Meaning

1副詞

驚くほど、非常に(驚かせるほどに)

Structure

word structure
1
astonishing
驚かせる
+
2
ly
~に(副詞化)

Usage

The results were astonishingly good.

結果は驚くほど良かった。

She finished the race astonishingly quickly.

彼女は驚くほど速くレースを終えた。

Astonishingly, no one was hurt in the accident.

驚くべきことに、その事故で誰もけがをしなかった。

Etymology

astonishingly は、動詞 astonish(驚かせる)の現在分詞形容詞 astonishing(驚くべき)に、副詞化の接尾辞 -ly が付いた語。astonish は中英語の astonien に遡り、さらに古フランス語の estoner(雷で打つ、驚かせる)から来ている。

Analysis

元々は「雷で打たれたように驚かせる」という強い意味合いがあったが、時代とともに単に「非常に驚かせる」という意味に一般化した。副詞形は「驚くほど」という程度を強調する用法で、現代英語では日常的に使われる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

astonishinglyの意味と語源:驚くほど、非常に(驚かせるほどに) | OpenEtymology