attainder
UK/əˈteɪndə/US/əˈteɪndər/
Meaning
1名詞
（英国法で）重罪による公民権・財産の没収。特に、死刑や追放を伴う判決によって、その人の法的権利や財産が剥奪されること。
Structure
word structure
1
attain
達する、得る
2
der
行為・結果を表す名詞を作る
Usage
The bill of attainder was passed by Parliament, stripping the nobleman of his titles and lands.
議会は公民権剥奪法を可決し、その貴族から称号と領地を剥奪した。
Under the old law, attainder could be imposed on those convicted of high treason.
旧法の下では、大逆罪で有罪となった者に対して公民権剥奪が科されることがあった。
The concept of attainder has been abolished in most modern legal systems.
公民権剥奪の概念は、現代のほとんどの法体系で廃止されている。
Etymology
中英語 attainder は、古フランス語 ataindre（達する、捕まえる）の名詞形に由来する。この語はラテン語 attingere（触れる、達する）から来ており、法律用語として「有罪判決に達する」という意味で使われた。
Analysis
元々は「有罪判決に達する」という行為を指していたが、後にその判決の結果として生じる「公民権や財産の没収」という法的な状態を意味するようになった。特に英国法において、重罪で有罪となった者がその権利を失うことを指す。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加