OpenEtymology

backbiting

UK/ˈbækˌbaɪtɪŋ/US/ˈbækˌbaɪtɪŋ/

Meaning

1名詞

陰口、悪口

Usage

She was tired of the constant backbiting among her colleagues.

彼女は同僚たちの絶え間ない陰口にうんざりしていた。

Backbiting is considered a serious offense in many cultures.

陰口は多くの文化で重大な違反とみなされている。

He refused to engage in backbiting, even when others did.

彼は他の人々が陰口を言っても、それに加わることを拒否した。

Etymology

中英語の「bacbiten」に由来し、「back(背中)」と「bite(噛む)」の複合語です。

Analysis

「backbiting」は、もともと「背後から噛む」という物理的な行為を表していましたが、比喩的に「その人のいないところで悪口を言う」という意味に発展しました。現代では、主に陰で他人の評判を傷つける行為を指す名詞として使われます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

backbitingの意味と語源:陰口、悪口 | OpenEtymology