OpenEtymology

banquette

UK/bæŋˈket/US/bæŋˈket/

Meaning

1名詞

(壁に沿って作られた)長いす、ベンチシート

2名詞

(レストランなどの)背もたれ付きの長いす席

Usage

We sat on the banquette by the window, enjoying the view of the street.

私たちは窓際の長いすに座って、通りの眺めを楽しんだ。

The restaurant has a comfortable banquette along the back wall.

そのレストランには、後ろの壁に沿って快適なベンチシートがある。

She chose a seat on the banquette rather than at a table.

彼女はテーブル席ではなく、長いす席を選んだ。

Etymology

フランス語のbanquette(小さな腰掛け)に由来し、さらに古フランス語のbanque(腰掛け、台)から来ています。英語には19世紀初頭に借用されました。

Analysis

元々は軍事用語で、城壁の内側に設けられた土の踏み台を指していました。後に、壁に沿って作られた座席を意味するようになり、現代では特にレストランやカフェの壁際の長いすを指すのが一般的です。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

banquetteの意味と語源:(壁に沿って作られた)長いす、ベンチシート | OpenEtymology