battered
UK/ˈbætəd/US/ˈbætərd/
Meaning
1形容詞
打撃を受けて傷んだ、ぼろぼろの
2形容詞
(食べ物が)衣をつけて揚げた
Structure
word structure
+
2
ed
過去分詞・形容詞化
Usage
The battered old car was barely running.
そのぼろぼろの古い車は、かろうじて走っていた。
She ordered battered fish and chips.
彼女は衣をつけて揚げた魚とフライドポテトを注文した。
He felt battered after the long argument.
長い議論の後、彼は打ちのめされた気分だった。
Etymology
battered は動詞 batter(連打する、打ち続ける)の過去分詞・形容詞形です。batter は中期フランス語 batterie を経て、古フランス語 batre(打つ)に由来し、さらにラテン語 battuere(打つ)に遡ります。
Analysis
元々は「打たれた」という受動の意味から、物理的に傷んだ状態を表すようになりました。また、料理の分野では「衣(batter)をつける」という動詞から、「衣をつけて揚げた」という意味に発展しました。
語族 · Word families
すべて見るパソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加