OpenEtymology

bauble

UK/ˈbɔːbəl/US/ˈbɔːbəl/

Meaning

1名詞

安価で派手な装飾品、特にクリスマスツリーの飾り

2名詞

価値のない、または見せかけのもの

Usage

She hung a shiny bauble on the Christmas tree.

彼女はクリスマスツリーに光る飾りを掛けた。

The necklace was just a cheap bauble, not real gold.

そのネックレスは本物の金ではなく、ただの安物の飾りだった。

He dismissed the award as a mere bauble, unworthy of his attention.

彼はその賞を取るに足らない飾りに過ぎないとして、気にも留めなかった。

Etymology

中英語のbawble(またはbable)に由来し、古フランス語のbabel(「玩具、小さな物」)から来ています。この語はさらに中世ラテン語のbabulus(「おしゃべりな人」)と関連があるとされますが、正確な語源は不明です。

Analysis

元々は「小さな玩具」や「つまらないもの」を意味していましたが、後に「派手だが安価な装飾品」という意味に発展しました。特にクリスマスツリーの飾りとしての意味は19世紀に定着しました。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

baubleの意味と語源:安価で派手な装飾品、特にクリスマスツリーの飾り | OpenEtymology