OpenEtymology

bestow

UK/bɪˈstəʊ/US/bɪˈstoʊ/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1他動詞

(賞・称号・権利などを)授ける、与える

Structure

word structure
1
be
~にする、~を与える
+
2
stow
置く、収納する

Usage

The university bestowed an honorary degree upon the renowned scientist.

その大学は著名な科学者に名誉学位を授けた。

The king bestowed knighthood on the brave soldier.

王は勇敢な兵士にナイトの称号を授けた。

Nature has bestowed on us the ability to learn from our mistakes.

自然は私たちに過ちから学ぶ能力を与えてくれている。

Etymology

中英語のbestowenに由来し、接頭辞be-と古英語のstowian(置く)が組み合わさった。元々は「置く、収納する」という具体的な意味だったが、後に「与える、授ける」という抽象的な意味へ発展した。

Analysis

元々は「物を適切な場所に置く」という物理的な行為を表していたが、比喩的に「地位や名誉などを人に与える」という意味に拡張された。現代では主に公式な文脈で、賞や称号などを授ける際に用いられる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

bestowの意味と語源:(賞・称号・権利などを)授ける、与える | OpenEtymology