OpenEtymology

black-gloved

UK/ˌblækˈɡlʌvd/US/ˌblækˈɡlʌvd/

Meaning

1形容詞

黒い手袋をはめた

Structure

word structure
1
black
黒い
+
2
gloved
手袋をはめた

Usage

The black-gloved thief slipped through the window silently.

黒い手袋をはめた泥棒は、静かに窓から忍び込んだ。

She wore a black-gloved hand to the formal dinner.

彼女は公式の夕食会に黒い手袋をはめた手を身につけていた。

The detective noticed the black-gloved fingerprints on the doorknob.

探偵はドアノブに付いた黒い手袋の指紋に気づいた。

Etymology

black は古英語の blæc に由来し、「黒い」を意味する。gloved は glove(手袋)に過去分詞語尾 -ed が付いた形で、glove は古英語の glōf に遡る。この複合語は、黒い手袋を着用している状態を表す形容詞として、現代英語で用いられる。

Analysis

black-gloved は、色を表す black と、手袋をはめた状態を表す gloved が結合した複合形容詞である。この語は、特定の人物やキャラクターの外見を描写する際に使われ、特にミステリーや犯罪の文脈で、黒い手袋をはめた人物を指すことが多い。意味は構成要素から直接導かれ、特別な比喩的拡張は見られない。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

black-glovedの意味と語源:黒い手袋をはめた | OpenEtymology