OpenEtymology

boarder

UK/ˈbɔːdə/US/ˈbɔːrdər/

Meaning

1名詞

下宿人、寄宿生

2名詞

(スノーボードやサーフボードなどの)ボードに乗る人

Structure

word structure
1
board
板、食事(を提供する)
+
2
er
~する人

Usage

The boarding school has about 200 boarders.

その寄宿学校には約200人の寄宿生がいる。

She took in a boarder to help pay the rent.

彼女は家賃の足しにするために下宿人を取った。

The snowboarder is an experienced boarder who knows the mountain well.

そのスノーボーダーは、その山をよく知る経験豊富なボード乗りだ。

Etymology

中英語のboarder(下宿人)に由来し、これは古フランス語のbord(板、テーブル)と関連する。英語のboardには「板」と「食事」の意味があり、そこから「食事付きで下宿する人」を指すようになった。

Analysis

元々は「板」を意味するboardに、行為者を表す接尾辞-erが付いた形で、「板を使う人」という意味から、特に「食事を提供される下宿人」を指すようになった。20世紀にはスノーボードやサーフボードなどの「板」に乗る人を指す意味も加わった。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

boarderの意味と語源:下宿人、寄宿生 | OpenEtymology