bogey
Meaning
ゴルフで、そのホールの基準打数(パー)より1打多いスコア
(特に軍用語で)正体不明の航空機、または敵機
(比喩的に)恐れるもの、悩みの種
Usage
He made a bogey on the 18th hole.
彼は18番ホールでボギーを叩いた。
The pilot reported a bogey on the radar.
パイロットはレーダーに正体不明の機影を報告した。
For many students, the final exam is a bogey that causes anxiety.
多くの学生にとって、期末試験は不安を引き起こす悩みの種だ。
Etymology
19世紀初頭にイギリスで使われ始めた。語源は諸説あるが、恐ろしいものや幽霊を意味する方言の「bogle」や「bogey」に由来すると考えられる。ゴルフ用語としては、1890年代にイギリスで「基準打数」を意味するようになり、後に「パーより1多いスコア」を指すようになった。
Analysis
元々は「幽霊」や「怖いもの」を意味する言葉で、そこから「基準となるもの」という意味に転じた。ゴルフでは、当初「基準打数」を指していたが、後に「パーより1打多いスコア」という特定の意味に変化した。また、軍用語として「正体不明の機体」を指す用法は、第二次世界大戦中にレーダーで捉えた不明な目標を「bogey」と呼んだことに由来する。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加