Meaning
1名詞
兄弟（特に男の兄弟）
2名詞
仲間、同胞、同士（同じ目的や信念を共有する人）
Usage
My brother is two years older than me.
私の兄は私より2歳年上です。
He is like a brother to me.
彼は私にとって兄弟のような存在です。
We are brothers in the fight for justice.
私たちは正義のための戦いにおける同胞です。
Etymology
古英語の「brōþor」に由来し、さらに遡るとゲルマン祖語の「brōþēr」に至る。これはインド・ヨーロッパ祖語の「bhrāter」に由来し、同じ語源はラテン語の「frāter」やサンスクリット語の「bhrātar」にも見られる。英語には古英語時代から存在し、家族関係を表す基本的な語として受け継がれてきた。
Analysis
「brother」は古英語以来、一貫して「男の兄弟」を意味してきた。この語は家族関係を表す最も基本的な語の一つであり、意味の大きな変化はない。しかし、比喩的に「同じ信念や目的を持つ仲間」という意味も古くから見られ、宗教的な文脈では「修道僧」を指すこともあった。現代でも「brother」は「兄弟」のほかに「同胞」「仲間」という意味で広く使われている。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加