busywork
UK/ˈbɪziwɜːk/US/ˈbɪziwɜːrk/
Meaning
1名詞
忙しそうに見えるが実質的な価値のない仕事
Structure
word structure
+
2
work
仕事
Usage
The manager assigned us busywork to keep us occupied until the deadline.
上司は締め切りまで私たちを忙しくさせておくために、実質的な価値のない仕事を割り当てた。
She spent the afternoon on busywork instead of tackling the important report.
彼女は重要なレポートに取り組む代わりに、午後を無意味な雑務に費やした。
Filing these papers is just busywork; it doesn't contribute to the project.
これらの書類を整理するのはただの忙しさを装う仕事で、プロジェクトには何の貢献もしていない。
Etymology
busywork は、英語の形容詞 busy（忙しい）と名詞 work（仕事）が結びついた複合語です。この語は20世紀初頭にアメリカ英語で使われ始めたとされ、特に軍隊や官僚組織などで、見かけ上の忙しさを演出するための仕事を指すようになりました。
Analysis
元々は「忙しい仕事」という文字通りの意味でしたが、次第に「実質的な成果を伴わない、ただ忙しさを装うための仕事」という否定的な意味合いが強まりました。現代では、会議や書類整理など、生産性の低い業務を指すことが多いです。
語族 · Word families
すべて見るパソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加