OpenEtymology

button-up

UK/ˈbʌtən ʌp/US/ˈbʌtən ʌp/

Meaning

1名詞

ボタンを留めるタイプのシャツ(特に襟付きのもの)

Structure

word structure
1
button
ボタン
+
2
up
上へ、留める方向

Usage

He wore a crisp button-up to the interview.

彼は面接に、きちんとしたボタン留めのシャツを着ていった。

I prefer button-ups over t-shirts for formal occasions.

フォーマルな場ではTシャツよりボタン留めのシャツを好む。

She rolled up the sleeves of her button-up.

彼女はボタン留めのシャツの袖をまくり上げた。

Etymology

「button-up」は、動詞句「button up」(ボタンを留める)が名詞化したもので、19世紀後半から衣服の種類を指すようになった。

Analysis

元々は「ボタンを上まで留める」という動作を表していたが、転じて「前面にボタンがあるシャツ」を指す名詞として定着した。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

button-upの意味と語源:ボタンを留めるタイプのシャツ(特に襟付きのもの) | OpenEtymology