OpenEtymology

cad

UK/kæd/US/kæd/

Meaning

1名詞

(特に女性に対して)無作法な男、卑劣な男

Usage

He turned out to be a cad who broke her heart without a second thought.

彼はためらいもなく彼女の心を傷つける卑劣な男だとわかった。

She called him a cad for not offering his seat to the elderly woman.

彼が年配の女性に席を譲らなかったので、彼女は彼を無作法な男と呼んだ。

In the novel, the villain is portrayed as a complete cad, cheating at cards and lying to everyone.

その小説では、悪役はカードでいかさまをし、皆に嘘をつく完全な卑劣漢として描かれている。

Etymology

「cad」は18世紀のイギリスで使われ始めた語で、もともとは「cadet(士官候補生)」や「caddie(キャディ)」の短縮形として使われた。これらの語はフランス語の「cadet」に由来し、「小さい、若い」という意味のガスコーニュ方言「capdet」から来ている。

Analysis

当初は「見習い」や「召使い」を指す言葉だったが、19世紀には「下層階級の男」という意味に変化し、さらに「女性に対して礼儀を欠く男」という否定的な意味が定着した。現在では、特に女性に対して無作法で卑劣な態度をとる男性を指す。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

cadの意味と語源:(特に女性に対して)無作法な男、卑劣な男 | OpenEtymology