OpenEtymology

caponata

UK/ˌkæpəˈnɑːtə/US/ˌkæpəˈnɑːtə/

Meaning

1名詞

イタリア料理の一種で、ナスを主材料とし、トマト、セロリ、オリーブ、ケッパーなどを加えて甘酸っぱく煮込んだ料理。

Usage

I ordered a plate of caponata as an appetizer.

前菜としてカポナータを一皿注文した。

This caponata recipe uses eggplant, tomatoes, and capers.

このカポナータのレシピは、ナス、トマト、ケッパーを使う。

She served the caponata with crusty bread.

彼女はカポナータを固めのパンと一緒に出した。

Etymology

イタリア語の「caponata」に由来し、シチリア島の伝統料理を指す。語源は諸説あるが、スペイン語の「caponada」やラテン語の「caupo(居酒屋)」に関連する可能性が指摘されている。

Analysis

この語はイタリア語から英語に借用された料理名で、特定の料理を指す固有名詞として定着した。意味の変化はほとんどなく、シチリア地方の郷土料理として国際的に知られるようになった。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

caponataの意味と語源:イタリア料理の一種で、ナスを主材料とし、トマト、セロリ、オリーブ、ケッパーなどを | OpenEtymology