carte
UK/kɑːt/US/kɑːrt/
Meaning
1名詞
メニュー、献立表（特にレストランで料理を選ぶための一覧表）
Usage
The waiter brought the carte and asked if we were ready to order.
ウェイターがメニューを持ってきて、注文の準備ができているか尋ねた。
This restaurant offers a set menu, but you can also order à la carte.
このレストランはコース料理を提供しているが、アラカルトで注文することもできる。
She studied the carte carefully before choosing the grilled salmon.
彼女はグリルしたサーモンを選ぶ前に、メニューを注意深く調べた。
Etymology
フランス語のcarte（カード、地図、メニュー）に由来し、さらにラテン語のcharta（パピルスの葉、紙）に遡る。英語には19世紀にフランス料理の用語として取り入れられた。
Analysis
元々は「紙」や「カード」を意味していたが、フランス語で「メニュー」の意味に特化し、英語では特に高級レストランで使われる「献立表」を指すようになった。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加