OpenEtymology

caudillo

UK/kaʊˈdiːjoʊ/US/kaʊˈdiːjoʊ/

Meaning

1名詞

(特にスペイン語圏の)軍事独裁者、指導者

Usage

The country was ruled by a caudillo for over two decades.

その国は20年以上にわたって軍事独裁者に支配されていた。

Many caudillos emerged after the wars of independence in Latin America.

ラテンアメリカの独立戦争後、多くの軍事指導者が登場した。

The caudillo's regime was marked by censorship and political repression.

その独裁者の政権は検閲と政治的弾圧を特徴としていた。

Etymology

スペイン語のcaudilloに由来し、さらに遡るとラテン語のcaput(頭)から派生したcapitellum(小さな頭)に由来する。スペイン語では「指導者」「首領」を意味し、特に軍事指導者を指すようになった。英語には19世紀に借用された。

Analysis

元々は「頭」を意味するラテン語に由来し、そこから「指導者」という意味が生まれた。スペイン語圏では、特に19世紀から20世紀にかけて、軍事力に基づいて権力を握る独裁的な指導者を指す言葉として定着した。英語では主にラテンアメリカの政治的文脈で使われる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

caudilloの意味と語源:(特にスペイン語圏の)軍事独裁者、指導者 | OpenEtymology