OpenEtymology

christianization

UK/ˌkrɪstʃənəˈzeɪʃən/US/ˌkrɪstʃənəˈzeɪʃən/

Meaning

1名詞

キリスト教化、キリスト教への改宗・布教の過程

Structure

word structure
1
christian
キリスト教の、キリスト教徒の
+
2
ization
〜化、〜にする過程

Usage

The christianization of Scandinavia took several centuries.

スカンジナビアのキリスト教化には数世紀を要した。

Historians study the christianization of the Roman Empire.

歴史家たちはローマ帝国のキリスト教化を研究している。

The christianization of local traditions often led to cultural blending.

地元の伝統のキリスト教化は、しばしば文化の融合をもたらした。

Etymology

christianization は、中英語を経て古フランス語とラテン語に由来する。ラテン語の Christianus(キリスト教徒)に、動詞化接尾辞 -izare と名詞化接尾辞 -atio が結合して Christianizare(キリスト教化する)となり、英語では -ization の形で名詞化された。

Analysis

元々は「キリスト教徒にする」という動詞 christianize の名詞形として生まれた。意味は、個人や集団をキリスト教の信仰に改宗させる行為や、地域・文化をキリスト教の影響下に置く過程を指す。歴史的には、ヨーロッパの異教徒地域への布教や植民地化に伴う改宗を表すことが多かったが、現代では比喩的に、価値観や慣習がキリスト教的なものに変わることをも指す。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

christianizationの意味と語源:キリスト教化、キリスト教への改宗・布教の過程 | OpenEtymology