OpenEtymology

christianized

UK/ˈkrɪstʃənaɪzd/US/ˈkrɪstʃənaɪzd/

Meaning

1動詞

キリスト教化する、キリスト教徒にする

Structure

word structure
1
christian
キリスト教徒の、キリスト教の
+
2
ize
〜にする、〜化する
+
3
d
過去形・過去分詞

Usage

The region was christianized by missionaries in the 16th century.

その地域は16世紀に宣教師たちによってキリスト教化された。

Many pagan festivals were christianized and became Christian holidays.

多くの異教の祭りはキリスト教化され、キリスト教の祝日になった。

The local population gradually christianized over several generations.

地元の住民は数世代にわたって徐々にキリスト教化していった。

Etymology

「christianized」は、中英語を経て古英語に取り入れられた「christian」に、動詞化接尾辞「-ize」と過去形・過去分詞の「-d」が付いた形です。元々はギリシャ語の「Christos(油注がれた者)」に由来し、キリスト教徒を意味するラテン語「Christianus」から発展しました。

Analysis

「christianize」は「キリスト教徒にする」という意味で、そこに過去形・過去分詞の「-d」が付くことで「キリスト教化された」という状態を表します。この語は、布教や文化的影響によってキリスト教の信仰や慣習を取り入れる過程を指すようになりました。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

christianizedの意味と語源:キリスト教化する、キリスト教徒にする | OpenEtymology