OpenEtymology

civilian-military

UK/sɪˈvɪljən ˈmɪlɪtəri/US/sɪˈvɪljən ˈmɪlɪtəri/

Meaning

1形容詞

民間と軍の両方に関わる、またはそれらを結びつける

Structure

word structure
1
民間の
+
2
military
軍の

Usage

The civilian-military relationship is crucial for national security.

民間と軍の関係は国家安全保障にとって極めて重要です。

The conference focused on civilian-military cooperation in disaster relief.

その会議は災害救援における民間と軍の協力に焦点を当てました。

Civilian-military tensions have increased in recent years.

近年、民間と軍の間の緊張が高まっています。

Etymology

この複合語は、英語の「civilian」(民間人)と「military」(軍の)をハイフンで結んだものです。「civilian」は中英語を経てラテン語の「civilis」(市民の)に由来し、「military」はラテン語の「militaris」(兵士の)に由来します。

Analysis

元々は別々の語として使われていましたが、現代では特に政府や社会における軍と民間の関係を表す形容詞として結合されました。この複合語は、軍と民間の協力や対立を指す文脈で用いられ、意味は構成要素の単純な組み合わせから理解できます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

civilian-militaryの意味と語源:民間と軍の両方に関わる、またはそれらを結びつける | OpenEtymology