OpenEtymology

civilise

UK/ˈsɪvɪlaɪz/US/ˈsɪvəlaɪz/

Meaning

1他動詞

文明化する、教化する

2自動詞

文明化する、開ける

Structure

word structure
1
civil
市民の、文明の
+
2
ise
〜にする、〜化する

Usage

The Romans tried to civilise the tribes they conquered.

ローマ人は征服した部族を文明化しようとした。

Education can civilise people and improve their behaviour.

教育は人々を教化し、行動を改善することができる。

It took centuries for the region to civilise and develop a stable society.

その地域が文明化し、安定した社会を発展させるには何世紀もかかった。

Etymology

ラテン語 civilis(市民の、市民に関する)に由来し、フランス語 civiliser を経て英語に入った。元々は「市民の」という意味だったが、後に「文明的な」という意味に発展した。

Analysis

civilise は「文明的な状態にする」という意味で、18世紀にフランス語から借用された。接尾辞 -ise は「〜にする」という動作を表し、語根 civil は「市民の」から「文明の」という意味に拡張した。現代では、未開の社会を文明化するという意味や、人を教化するという比喩的な意味でも使われる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

civiliseの意味と語源:文明化する、教化する | OpenEtymology