coarseness

UK/ˈkɔːsnəs/US/ˈkɔːrsnəs/

Meaning

1名詞

粗さ、粗野さ、下品さ

word structure

粗い、粗野な

ness

性質・状態を表す名詞化

The coarseness of the fabric made it uncomfortable to wear.
その布地の粗さが、着心地を悪くしていた。

His coarseness offended many people at the formal dinner.
彼の粗野さは、正式な晩餐会で多くの人を不快にさせた。

She was criticized for the coarseness of her language.
彼女は言葉遣いの下品さを批判された。

coarseness は、形容詞 coarse（粗い、粗野な）に名詞化接尾辞 -ness が付いた語です。coarse は中英語の coors に由来し、さらに古フランス語の gros（大きい、粗い）から来たと考えられています。

元々は「粗い」という物理的な性質を表していましたが、後に「粗野で下品な」という比喩的な意味にも使われるようになりました。-ness が付くことで、その性質や状態を表す名詞になっています。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

この日本語訳はAIによる機械翻訳を元にしています。誤りにお気づきの場合はお問い合わせからお知らせください（編集方針）。