comfortably
Meaning
快適に、楽に、ゆったりと
(数量・程度が)十分に、余裕で
Structure
Usage
She settled comfortably into the armchair and began to read.
彼女は肘掛け椅子に心地よく身を沈めて、読み始めた。
The team is comfortably ahead in the second half.
そのチームは後半、余裕でリードしている。
He can comfortably afford the rent on his salary.
彼は自分の給料で家賃を十分に払う余裕がある。
Etymology
「comfort」は古フランス語の「conforter」に由来し、さらにラテン語の「confortare」(強くする、励ます)から来ています。英語には中英語期に「慰める、元気づける」という意味で取り入れられ、後に「身体的・精神的な安楽」を指すようになりました。副詞形「comfortably」は、形容詞「comfortable」に副詞化の接尾辞「-ly」が付いて形成されました。
Analysis
元々は「強くする」という意味から「慰める」へと転じ、さらに「快適な」という状態を表す形容詞へ発展しました。副詞形は「快適な状態で」という意味を持ち、そこから「余裕を持って」「問題なく」という比喩的な用法も生まれました。現代では、物理的な快適さだけでなく、精神的な安らぎや、物事が容易に達成できる状況を表すのにも使われます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加