OpenEtymology

comfrey

UK/ˈkʌmfri/US/ˈkʌmfri/

Meaning

1名詞

ヒレハリソウ属の植物。特に、薬用や飼料として使われる多年草。

Usage

Comfrey is often used in traditional herbal medicine to treat wounds and broken bones.

コンフリーは、傷や骨折を治療するために伝統的なハーブ療法でよく使われる。

The gardener planted comfrey along the edge of the vegetable patch to improve soil fertility.

庭師は土壌の肥沃度を高めるために、野菜畑の端にコンフリーを植えた。

Some people apply comfrey ointment to reduce inflammation and promote healing.

炎症を抑え、治癒を促進するためにコンフリー軟膏を塗る人もいる。

Etymology

中英語のcumfirieに由来し、さらに古フランス語のcumfirie、ラテン語のconferva(癒着させる、結合させる)から来ている。この名前は、骨折や傷の治癒を促進するという伝統的な薬効に由来する。

Analysis

元々はラテン語で「結合する」という意味のconfervaから来ており、植物が傷を癒すという民間療法に基づいて名付けられた。英語に入ってからは、主に薬草としての用途で呼ばれ、現代でもハーブとして利用される。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

comfreyの意味と語源:ヒレハリソウ属の植物 | OpenEtymology