confectioner
Meaning
菓子職人、菓子製造者、菓子販売者
Structure
Usage
The confectioner decorated the wedding cake with delicate sugar flowers.
その菓子職人は繊細な砂糖の花でウエディングケーキを飾りました。
She bought a box of assorted chocolates from the local confectioner.
彼女は地元の菓子店でアソートチョコレートの箱を買いました。
As a confectioner, he specializes in traditional French pastries.
菓子職人として、彼は伝統的なフランスのペストリーを専門にしています。
Etymology
confectioner は、中英語の confection(菓子、調合品)に行為者を表す接尾辞 -er が付いた語です。confection は、ラテン語の confectio(調合、調製)に由来し、さらに conficere(作り上げる、調合する)から来ています。英語には14世紀頃にフランス語を経由して入りました。
Analysis
元々は「調合する人」という意味でしたが、特に砂糖や甘い食品を調合・製造する人を指すようになり、現代では「菓子職人」や「菓子販売者」を意味します。接尾辞 -er が「人」を表すため、文字通り「菓子を作る人」という構造です。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加