OpenEtymology

connoisseurship

UK/ˌkɒnəˈsɜːʃɪp/US/ˌkɑːnəˈsɜːrʃɪp/

Meaning

1名詞

(美術・料理・ワインなどに関する)鑑識眼、目利きの能力

Structure

word structure
1
connoisseur
鑑定家、目利き
+
2
ship
状態、性質、地位

Usage

Her connoisseurship of French wines is widely respected.

彼女のフランスワインに対する鑑識眼は広く尊敬されている。

The gallery owner's connoisseurship helped him spot a rare painting.

その画廊主の目利きの能力が、彼に珍しい絵画を見抜く助けとなった。

Connoisseurship in art requires years of study and experience.

芸術における鑑識眼は、長年の研究と経験を必要とする。

Etymology

connoisseurship は、フランス語の connaisseur(知る人、鑑定家)に英語の接尾辞 -ship が付いてできた語です。connaisseur は古フランス語の conoistre(知る)に由来し、さらにラテン語の cognoscere(知る)に遡ります。

Analysis

元々は「知る」という意味から、特定の分野に深い知識を持つ人を指すようになり、そこから「鑑識眼」という抽象的な能力を表すようになりました。-ship が付くことで、「鑑定家としての状態・能力」という意味が生まれました。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

connoisseurshipの意味と語源:(美術・料理・ワインなどに関する)鑑識眼、目利きの能力 | OpenEtymology