OpenEtymology

connive

UK/kəˈnaɪv/US/kəˈnaɪv/

Meaning

1自動詞

(不正・悪事に)黙認する、見て見ぬふりをする

2自動詞

(不正などを)共謀する、ぐるになる

Structure

word structure
1
con
共に、一緒に
+
2
nive
まばたきする、うなずく

Usage

The manager connived at the employee's frequent absences.

その管理者は従業員の頻繁な欠勤を黙認した。

They connived with the security guard to steal the documents.

彼らは警備員とぐるになって書類を盗んだ。

She connived at her son's cheating on the exam.

彼女は息子の試験でのカンニングを見て見ぬふりをした。

Etymology

ラテン語の connivere(目をつぶる、まばたきする)に由来し、con-(共に)と nictare(まばたきする)が組み合わさった語。フランス語の conniver を経て英語に入った。

Analysis

元々は「目をつぶる」という物理的な動作を表していたが、比喩的に「見て見ぬふりをする」という意味に転じた。さらに、黙認する行為が共謀を伴うことから、「共謀する」という意味も発達した。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

conniveの意味と語源:(不正・悪事に)黙認する、見て見ぬふりをする | OpenEtymology