contextualized
Meaning
文脈に置かれた、文脈に基づいた
Structure
Usage
The teacher used contextualized examples to help students understand the new vocabulary.
教師は新しい語彙を理解させるために、文脈に即した例を用いた。
In the study, participants were shown contextualized sentences rather than isolated words.
その研究では、参加者は単語だけではなく、文脈に置かれた文を示された。
The data must be contextualized within the broader social and economic trends.
そのデータは、より広い社会的・経済的傾向の中で文脈づけられなければならない。
Etymology
「contextualized」は、ラテン語の「contexere」（一緒に織る）に由来する「context」に、形容詞化の接尾辞「-ual」と動詞化の接尾辞「-ize」の過去分詞形「-ized」が付いて形成された語です。英語では20世紀初頭から使われるようになり、「文脈に置く」という意味の動詞「contextualize」の形容詞形として発達しました。
Analysis
元々「context」は「文章の前後関係」を指していましたが、「contextualize」が「文脈に位置づける」という動詞として生まれ、その過去分詞である「contextualized」は「文脈に位置づけられた」という状態を表す形容詞になりました。現代では、教育や言語学の分野で「文脈に即した」という意味で広く使われています。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加