OpenEtymology

context-specific

UK/ˈkɒntekst spəˈsɪfɪk/US/ˈkɑːntekst spəˈsɪfɪk/

Meaning

1形容詞

特定の文脈にのみ当てはまる、文脈に依存する

Structure

word structure
1
context
文脈、状況
+
2
特定の、特有の

Usage

The meaning of this word is context-specific, so you need to consider the surrounding text.

この単語の意味は文脈に依存するので、前後の文章を考慮する必要があります。

The training program was designed to be context-specific, addressing the unique needs of each department.

その研修プログラムは、各部署の固有のニーズに対応するよう、文脈に特化して設計されました。

In linguistics, the interpretation of an utterance is often context-specific.

言語学において、発話の解釈はしばしば文脈に依存します。

Etymology

「context」はラテン語の「contextus」(織り合わせ、結合)から来ており、英語では15世紀に「文章の前後関係」を意味するようになりました。「specific」はラテン語の「specificus」(種を形成する)に由来し、17世紀に「特定の種類に属する」という意味で英語に入りました。この2語が結合して「context-specific」という複合形容詞が形成されました。

Analysis

「context-specific」は、文字通り「文脈に特有の」という意味で、特定の状況や文脈にのみ当てはまることを表します。この語は、学術的な文章や専門的な議論でよく使われ、一般的な規則や普遍的な原則と対比される概念を示します。現代では、科学、技術、ビジネスなどの分野で、ある現象や解決策が特定の条件下でのみ有効であることを強調する際に用いられます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

context-specificの意味と語源:特定の文脈にのみ当てはまる、文脈に依存する | OpenEtymology