OpenEtymology

contraindicate

UK/ˌkɒntrəˈɪndɪkeɪt/US/ˌkɑːntrəˈɪndɪkeɪt/

Meaning

1他動詞

(治療・薬などが)禁忌であることを示す、~を禁忌とする

Structure

word structure
1
contra
反対、逆
+
2
indicate
示す

Usage

The drug is contraindicated in patients with liver disease.

この薬は肝疾患のある患者には禁忌とされている。

Pregnancy is a condition that contraindicates the use of this vaccine.

妊娠はこのワクチンの使用を禁忌とする状態である。

Doctors must check whether any existing conditions contraindicate the surgery.

医師は、既存の病状が手術を禁忌とするかどうかを確認しなければならない。

Etymology

contraindicate は、ラテン語の contra(反対に)と indicare(指し示す)が組み合わさってできた語です。英語では19世紀に医学用語として使われ始めました。

Analysis

もともとは「反対の指示をする」という意味合いから、医学の文脈で「特定の治療法や薬が患者にとって適さないことを示す」という専門的な意味に発展しました。現代では主に医療現場で使われ、ある処置が禁忌であることを表します。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

contraindicateの意味と語源:(治療・薬などが)禁忌であることを示す、~を禁忌とする | OpenEtymology