cordgrass

UK/ˈkɔːdɡrɑːs/US/ˈkɔːrdɡræs/

Meaning

1名詞

イネ科の塩性湿地に生える草の総称。特にスパルティナ属の植物。

word structure

cord

紐、縄

grass

草

Cordgrass grows in dense clumps along the salt marsh.
コードグラスは塩性湿地に沿って密集した株で生える。

The roots of cordgrass help stabilize the shoreline.
コードグラスの根は海岸線を安定させるのに役立つ。

Many birds nest among the tall cordgrass in the estuary.
多くの鳥が河口の背の高いコードグラスの間に巣を作る。

cordgrass は、英語の cord（紐）と grass（草）からなる複合語です。cord は古フランス語 corde を経てラテン語 chorda（腸、弦）に由来し、grass は古英語 græs に由来します。この植物は、その丈夫な茎が紐のように見えることからこの名前が付けられました。

cordgrass は、文字通り「紐のような草」という意味で、その見た目に基づいて名付けられました。この植物は塩性湿地に生育し、その繊維質の茎が縄や紐に似ていることから、この名前が定着しました。現代では、特にスパルティナ属の植物を指すことが多く、生態学的に重要な役割を果たしています。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

この日本語訳はAIによる機械翻訳を元にしています。誤りにお気づきの場合はお問い合わせからお知らせください（編集方針）。