court-mandated
UK/ˈkɔːt mænˈdeɪtɪd/US/ˈkɔːrt ˈmændeɪtɪd/
Meaning
1形容詞
裁判所が命じた、裁判所命令による
Structure
word structure
1
court
裁判所
2
mandated
命じられた
Usage
The defendant was required to attend a court-mandated anger management program.
被告は裁判所が命じた怒り管理プログラムへの参加を義務付けられた。
The company faced court-mandated reforms after the environmental lawsuit.
その会社は環境訴訟の後、裁判所命令による改革に直面した。
He completed his court-mandated community service last week.
彼は先週、裁判所が命じた社会奉仕活動を終えた。
Etymology
「court」は古フランス語の「cort」を経てラテン語の「cohors」（囲い、集団）に由来し、中世には君主の廷臣や司法の場を指すようになった。「mandate」はラテン語の「mandatum」（委任、命令）に由来し、英語では17世紀から「命令」や「委任」の意味で使われてきた。
Analysis
「court-mandated」は「裁判所」と「命令された」を組み合わせた複合形容詞で、裁判所の命令によって義務付けられたことを表す。この表現は、特に法律や行政の文脈で、裁判所の決定に基づく行動や措置を説明する際に用いられる。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加