Meaning
1動詞
（体を地面に近づけて）はう、這って進む
2動詞
（交通・進行などが）のろのろと進む
3名詞
這うこと、のろのろした進行
Usage
The baby crawled across the floor toward the toy.
赤ちゃんは床を這っておもちゃの方へ進んだ。
Traffic crawled along the highway during rush hour.
ラッシュアワーの間、高速道路の車はのろのろと進んだ。
The queue moved at a crawl, so we decided to leave.
列はのろのろとしか進まなかったので、私たちは去ることにした。
Etymology
中英語の'crepen'（這う）に由来し、古ノルド語の'krafla'（手でかく）や中世オランダ語の'crawlen'と関連があるとされる。英語には14世紀頃に「這う」という意味で定着した。
Analysis
元々は「体を地面に擦って動く」という具体的な動作を指していたが、比喩的に「ゆっくりと進む」という意味に拡張された。また、名詞としては「這うこと」や「のろのろした動き」を表すようになった。
語族 · Word families
すべて見るパソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加