Meaning
1名詞
コオロギ(昆虫)
2名詞
クリケット(スポーツ)
Usage
The cricket chirped all night long.
コオロギが一晩中鳴いていた。
Cricket is a popular sport in England.
クリケットはイングランドで人気のあるスポーツです。
He plays cricket every weekend with his friends.
彼は毎週末、友人たちとクリケットをします。
Etymology
「コオロギ」の意味は、古フランス語のcriquet(鳴く虫)に由来し、これは動詞criquer(鳴く)から来ています。一方、「クリケット」というスポーツ名は、中世オランダ語のkrick(e)(杖、棒)に由来する可能性があり、球を打つための道具に関連すると考えられています。
Analysis
「コオロギ」の意味は、その鳴き声に由来し、古フランス語を経て中英語に入りました。スポーツの「クリケット」は、17世紀にイングランドで発展し、その名称はおそらくオランダ語のkrick(杖)から来ており、ゲームで使われるバットを指していた可能性があります。二つの意味は語源的には無関係で、偶然同じ綴りになったものです。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加