damselfly
UK/ˈdæmzəlflaɪ/US/ˈdæmzəlflaɪ/
Meaning
1名詞
イトトンボ（細長い体と透明な翅を持つ、トンボに似た昆虫）
Structure
word structure
+
2
fly
ハエ、飛行する昆虫
Usage
A damselfly landed on the leaf by the pond.
イトトンボが池のそばの葉にとまった。
Damselflies are often mistaken for dragonflies, but they are smaller and more delicate.
イトトンボはしばしばトンボと間違われるが、より小さくて繊細である。
The children watched the blue damselfly hover above the water.
子供たちは青いイトトンボが水面の上でホバリングするのを見つめた。
Etymology
damselfly は、中英語の 'damsel'（乙女）と 'fly'（ハエ）の複合語です。'damsel' は古フランス語の 'damisele' を経て、ラテン語の 'dominicella'（小さな貴婦人）に遡ります。この名前は、イトトンボの優雅で繊細な外見が、若い女性を連想させることから付けられました。
Analysis
この語は、17世紀頃に英語で使われ始めました。イトトンボはトンボに似ていますが、より細身で、翅を休めるときに体の上に閉じるという特徴があります。その優美な姿から、'damsel'（乙女）という言葉が使われ、現代でもそのままの意味で受け継がれています。
語族 · Word families
すべて見るパソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加