OpenEtymology

debouch

UK/dɪˈbaʊtʃ/US/dɪˈbaʊtʃ/

Meaning

1自動詞

(川などが)流れ出る、注ぎ込む

2自動詞

(軍隊などが)進出する、出撃する

Structure

word structure
1
de
離れて、外へ
+
2
bouch
口

Usage

The river debouches into the sea near the town.

その川は町の近くで海に注ぎ込む。

The troops debouched from the mountain pass at dawn.

部隊は夜明けに山道から進出した。

The narrow valley debouches onto a wide plain.

その狭い谷は広い平原に開けている。

Etymology

フランス語のdéboucher(口を開ける、塞ぎを取る)に由来し、これは古フランス語のbouche(口)と接頭辞de-(離れて、外へ)から成る。英語には18世紀に軍事用語として借用された。

Analysis

元々は「口を開けて出る」という意味で、軍隊が狭い場所から開けた場所へ進出することを指した。その後、川や道路などが狭い谷から平野や海へ流れ出るという地理的な意味にも拡張された。現代では主に地理や軍事の文脈で用いられる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

debouchの意味と語源:(川などが)流れ出る、注ぎ込む | OpenEtymology