OpenEtymology

discrimination

UK/dɪˌskrɪmɪˈneɪʃən/US/dɪˌskrɪmɪˈneɪʃən/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1名詞

差別、区別

2名詞

識別力、判別力

Structure

word structure
1
dis
分離、否定
+
2
crimin
判断、区別
+
3
ation
行為、状態、結果を表す名詞化

Usage

The new law prohibits discrimination based on age.

新しい法律は年齢に基づく差別を禁止している。

She showed great discrimination in choosing the right wine.

彼女は適切なワインを選ぶ際に優れた識別力を示した。

Discrimination against women in the workplace is still a serious problem.

職場での女性に対する差別は依然として深刻な問題である。

Etymology

ラテン語の discriminare(区別する)に由来し、これは cernere(区別する、ふるい分ける)から派生した。英語には16世紀にフランス語を経由して入り、当初は「区別すること」という意味だった。

Analysis

元々は中立的な「区別」や「識別」を意味していたが、19世紀以降、特に不当な扱いを意味する「差別」という否定的な意味が加わった。現代では、人種や性別などに基づく不公平な扱いを指すことが多いが、識別力という肯定的な意味も残っている。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

discriminationの意味と語源:差別、区別 | OpenEtymology