OpenEtymology

disheveled

UK/dɪˈʃɛvəld/US/dɪˈʃɛvəld/

Meaning

1形容詞

(髪や服装が)乱れた、だらしない

Structure

word structure
1
dis
否定・反対
+
2
髪
+
3
ed
形容詞化

Usage

He arrived at the meeting looking disheveled, with his shirt untucked and hair messy.

彼はシャツの裾がはみ出し、髪も乱れただらしない姿で会議に現れた。

After the long flight, she felt disheveled and wanted to freshen up before dinner.

長いフライトの後、彼女は身だしなみが乱れた感じがして、夕食前に身なりを整えたかった。

The disheveled appearance of the suspect made the detective suspicious.

容疑者のだらしない外見が、刑事の疑念を招いた。

Etymology

この語は、古フランス語の'deschevelé'(髪を乱した)に由来し、それが中英語を経て現代英語に至った。'des-'は否定の接頭辞、'chevel'は「髪」を意味し、もともとは「髪を整えていない」という意味だった。

Analysis

現代では、人の外見が整っていない、だらしない様子を広く指す形容詞として使われる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

disheveledの意味と語源:(髪や服装が)乱れた、だらしない | OpenEtymology