distanced
UK/ˈdɪstənst/US/ˈdɪstənst/
Meaning
1形容詞
距離を置いた、よそよそしい
2動詞
distanceの過去形・過去分詞。距離を置く、遠ざける
Usage
She felt distanced from her old friends after moving abroad.
海外に移住した後、彼女は旧友たちから距離を感じた。
He distanced himself from the controversial decision.
彼はその物議を醸す決定から距離を置いた。
The two countries remained distanced despite the peace talks.
和平協議にもかかわらず、両国は距離を置いたままであった。
Etymology
「distanced」は、中英語を経てフランス語から入った「distance」に、過去・過去分詞の接尾辞「-ed」が付いた形です。「distance」の語源はラテン語の「distantia」で、「離れて立つこと」を意味しました。
Analysis
元々は物理的な隔たりを表していましたが、比喩的に人間関係や感情の隔たりを表すようになりました。「distanced」は形容詞として「距離を置いた」という意味で使われ、動詞としては「距離を置く」という行為の過去形・過去分詞として機能します。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加