OpenEtymology

double-lane

UK/ˈdʌb.l̩ leɪn/US/ˈdʌb.əl leɪn/

Meaning

1形容詞

二車線の、複線の

Structure

word structure
1
二重の、二つの
+
2
lane
車線、小道

Usage

The highway was expanded to a double-lane road to reduce traffic congestion.

その高速道路は、交通渋滞を減らすために二車線の道路に拡張された。

A double-lane bridge was built across the river to accommodate more vehicles.

より多くの車両を通すために、川を渡る二車線の橋が建設された。

The city plans to construct a double-lane tunnel under the mountain.

市は山の下に二車線のトンネルを建設する計画だ。

Etymology

「double」は古フランス語の「double」を経てラテン語の「duplus」(二倍の)に由来し、「lane」は古英語の「lane」(小道、細い道)に由来します。この複合語は、道路や競技場などで「二つの車線・レーンがある」ことを表す形容詞として、近代英語で形成されました。

Analysis

「double」は「二重の」という意味を持ち、「lane」は「車線」や「小道」を指します。これらが組み合わさることで、「二車線の」という具体的な道路の特徴を表すようになりました。特に交通やスポーツの文脈で、片方向に二つの車線があることを簡潔に示す表現として定着しています。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

double-laneの意味と語源:二車線の、複線の | OpenEtymology