OpenEtymology

dower

UK/ˈdaʊə/US/ˈdaʊər/

Meaning

1名詞

(法律)夫の死亡時に妻に与えられる財産、寡婦産

2名詞

持参金、嫁資

3他動詞

(財産などを)寡婦産として与える、持参金を与える

Usage

The widow received her dower from the estate.

その未亡人は遺産から寡婦産を受け取った。

In medieval times, a dower was often stipulated in the marriage contract.

中世では、持参金はしばしば結婚契約書に明記された。

The king dowered his daughter with a large sum of money.

王は娘に多額の金銭を持参金として与えた。

Etymology

中英語のdower(寡婦産)に由来し、さらに古フランス語のdouaire、ラテン語のdos(持参金、贈り物)から来ています。

Analysis

元々は結婚時に妻に与えられる財産を指し、特に夫の死後に妻が生活を維持するための法的な権利として発展しました。現代では、法律用語としての「寡婦産」と、一般的な「持参金」の意味で使われます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

dowerの意味と語源:(法律)夫の死亡時に妻に与えられる財産、寡婦産 | OpenEtymology