dreidel
UK/ˈdreɪdəl/US/ˈdreɪdəl/
Meaning
1名詞
ユダヤ教のハヌカ祭で使われる、4面にヘブライ文字が書かれた独楽(こま)。
Usage
The children played with a dreidel during Hanukkah.
子どもたちはハヌカ祭の間、ドレイデルで遊んだ。
She spun the dreidel and it landed on the letter gimel.
彼女はドレイデルを回して、それがギメルの文字で止まった。
We sang songs and played dreidel at the family gathering.
私たちは家族の集まりで歌を歌い、ドレイデルを回して遊んだ。
Etymology
イディッシュ語の dreydl に由来し、これは「回る」を意味するドイツ語の drehen から来ている。英語には19世紀後半にユダヤ系移民を通じて入った。
Analysis
元々は単に「独楽」を意味していたが、特にハヌカ祭で使われる4面の独楽を指すようになった。各面にはヘブライ文字(נ, ג, ה, ש)が書かれており、ゲームに使われる。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加