OpenEtymology

drifted

UK/ˈdrɪftɪd/US/ˈdrɪftɪd/

Meaning

1動詞

(風や水に流されて)ゆっくりと漂う、漂流する

2動詞

(人や物が)無意識に、または徐々に移動する、さまよう

3動詞

(雪や砂などが)吹きだまる

Structure

word structure
1
drift
漂流する、流される
+
2
ed
過去形・過去分詞を形成する

Usage

The boat drifted slowly down the river.

そのボートは川をゆっくりと下っていった。

After the argument, they drifted apart and rarely spoke.

その言い争いの後、彼らは次第に疎遠になり、ほとんど話さなくなった。

The snow drifted against the fence overnight.

一晩のうちに雪がフェンスに吹きだまった。

Etymology

「drift」は中英語の「drift」に由来し、さらに古ノルド語の「drífa」(駆り立てる、流す)から来ています。英語に入った当初は「流れ、漂流」という意味で、後に動詞として「漂う」という意味が加わりました。

Analysis

「drift」は元々「流れ」や「漂流物」を意味する名詞でしたが、動詞として「漂う」という意味が派生しました。その後、「drifted」はその過去形・過去分詞として、物理的な漂流だけでなく、比喩的に「無意識に移動する」や「雪や砂が吹きだまる」という意味にも拡張されました。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

driftedの意味と語源:(風や水に流されて)ゆっくりと漂う、漂流する | OpenEtymology