OpenEtymology

dysfunctional

UK/dɪsˈfʌŋkʃənəl/US/dɪsˈfʌŋkʃənəl/

Meaning

1形容詞

機能不全の、正常に機能しない

2形容詞

(家族や組織などが)健全でない、問題を抱えた

Structure

word structure
1
dys
悪い、異常な
+
2
機能、働き
+
3
al
形容詞化

Usage

The company's dysfunctional management led to its bankruptcy.

その会社の機能不全の経営が破綻を招いた。

She grew up in a dysfunctional family, but she managed to build a happy life.

彼女は機能不全の家庭で育ったが、幸せな人生を築くことができた。

The computer system is so dysfunctional that we can't get any work done.

そのコンピュータシステムはあまりに不具合が多く、仕事がまったく進まない。

Etymology

dysfunctionalは、ギリシャ語の接頭辞dys-(悪い、異常な)と、ラテン語系のfunction(機能)に形容詞化の接尾辞-alが付いた語です。英語では20世紀初頭に「機能不全の」という意味で使われ始めました。

Analysis

dysfunctionalは、dys-(悪い)とfunction(機能)と-al(形容詞化)から成り、「機能が悪い」という文字通りの意味から、物事が正常に働かない状態を指すようになりました。その後、特に心理学や社会学の分野で、家族や組織などが健全に機能しない様子を表す形容詞として広く使われるようになりました。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

dysfunctionalの意味と語源:機能不全の、正常に機能しない | OpenEtymology