emasculated
UK/ɪˈmæskjʊleɪtɪd/US/ɪˈmæskjəleɪtɪd/
Meaning
1形容詞
男らしさを失った、弱々しい
2動詞
emasculateの過去形・過去分詞。去勢する、弱体化させる
Usage
The once powerful leader felt emasculated by his advisors' constant interference.
かつて強力だった指導者は、側近たちの絶え間ない干渉によって男らしさを奪われたように感じた。
The emasculated version of the film was released to avoid censorship.
検閲を避けるために弱体化された版の映画が公開された。
He was emasculated by the humiliating defeat in the debate.
彼は討論での屈辱的な敗北によって力を奪われた。
Etymology
ラテン語のemasculare（去勢する）に由来し、これは接頭辞e-（外へ）とmasculus（男性の）から成る。英語には17世紀初頭に「去勢する」という意味で借用された。
Analysis
形容詞としては「男らしさを失った、弱々しい」という状態を表すようになった。
語族 · Word families
すべて見るパソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加