empty-headed
UK/ˌɛmptiˈhɛdɪd/US/ˌɛmptiˈhɛdɪd/
Meaning
1形容詞
頭が空っぽな、愚かな、考えのない
Structure
word structure
1
empty
空の
2
head
頭
3
ed
～された、～の状態の
Usage
He's a bit empty-headed, but he means well.
彼は少し頭が空っぽだが、悪意はない。
Don't be so empty-headed; think before you act.
そんなに考えなしになるな。行動する前に考えなさい。
The movie's plot was entertaining, but the characters were empty-headed.
その映画の筋書きは面白かったが、登場人物たちは頭が空っぽだった。
Etymology
empty は古英語 æmtig（空の）に由来し、head は古英語 hēafod（頭）に由来する。この複合形容詞は、文字通り「頭が空である」という比喩的な表現として、19世紀初頭に英語で形成された。
Analysis
この語は「empty（空の）」と「head（頭）」を組み合わせ、接尾辞 -ed を付けて形容詞化したものである。比喩的に「頭の中に何もない」、すなわち「愚かである」「考えが浅い」という意味を表す。現代では、軽蔑的またはからかうようなニュアンスで使われることが多い。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加