OpenEtymology

expediency

UK/ɪkˈspiːdiənsi/US/ɪkˈspiːdiənsi/

Meaning

1名詞

便宜、好都合、利便性

2名詞

便宜主義、その場しのぎ

Structure

word structure
1
expedi
迅速にする、整える
+
2
ency
性質、状態を表す名詞を作る

Usage

The committee rejected the proposal on grounds of expediency.

委員会は便宜上の理由からその提案を却下した。

He was accused of sacrificing principles for political expediency.

彼は政治的便宜のために原則を犠牲にしたと非難された。

Expediency often takes precedence over fairness in business decisions.

ビジネスの決定では、公平さよりも便宜が優先されることがよくある。

Etymology

ラテン語の expedire(解放する、整える)に由来し、英語には expedient という形容詞・名詞を経て、その抽象名詞として expediency が形成された。元々は「迅速に処理する」という意味合いがあった。

Analysis

元々は「迅速に処理する」という意味から、「都合のよいこと」という意味に発展し、さらに「自分の利益のために都合よく行動する」という否定的な意味合いも帯びるようになった。現代では、特に政治やビジネスの文脈で「便宜主義」という意味で使われることが多い。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

expediencyの意味と語源:便宜、好都合、利便性 | OpenEtymology