eye-catching
UK/ˈaɪˌkætʃɪŋ/US/ˈaɪˌkætʃɪŋ/
Meaning
1形容詞
目を引く、人目を引く
Structure
word structure
+
2
catching
捕らえる、引きつける
Usage
The eye-catching poster attracted many people to the event.
その目を引くポスターは、多くの人々をそのイベントに引きつけた。
She wore an eye-catching red dress to the party.
彼女はパーティーに人目を引く赤いドレスを着ていった。
The store's eye-catching window display increased sales significantly.
その店の目を引くショーウィンドウのディスプレイは、売上を大幅に伸ばした。
Etymology
eye-catching は、名詞 eye（目）と動詞 catch（捕まえる）の現在分詞 catching を組み合わせた複合形容詞です。catch は古フランス語の cachier（追いかける）に由来し、ラテン語の captare（捕まえようとする）に遡ります。
Analysis
この語は、文字通り「目を捕まえる」という比喩的な表現から生まれました。何かが視覚的に強く引きつける様子を表すようになり、19世紀初頭から使われ始めました。現代では、広告やデザインなどで「人目を引く」という意味で広く用いられます。
語族 · Word families
すべて見るパソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加